氷見・温泉郷、女将の魚巡り

創業70年の氷見浜の料理宿の3代目女将が綴るおいしい日記です。
海の幸、山の幸、氷見人の幸をお届けします。


おなじみさんの成長

2008年8月9日

○○の塩焼き

魚ヘンの漢字って・・・難しいですよね。

永芳閣の料理は、魚が中心なので、毎日のお品書きに、多々サカナヘンの漢字が入るわけです。

ちょっと思いつく分を上げてみても・・・

鯛、鮪、鯵、鰤・・・そして・・・

 



献立に記載する漢字の中で、

一番「鱸」の読み方を質問されることが多いのであります。


そして、本日は献立の入力は、女将が担当。


ご家族連れの多いこの時期・・・・
ご夫婦だけどおひとりは生魚がまったくダメ・・とか、
蕎麦のアレルギーがあるから、同じ生産ラインのうどんも料理に入れない・・とか、
お子様が卵はまったくダメ・・とか、
おじいちゃんが糖尿病だから食事軽めで・・とか、
とにかくそれぞれの献立が細かく分かれます。

で、ようやく・・・「はひー、おわったぁ」と喜んだのもつかの間・・



客室係から「女将ぃー、大変ですー。献立が違ってます」と。

????????????

えー?!献立が変更になったのかしら??と、見ると・・・なんと・・・


ごめん・・・全国の鈴木さん。
塩焼にしてしまいました。



氷見温泉郷 魚巡りの宿 永芳閣の女将/平田淑江でした。


コミュニティ特集「喰い道楽

全国各地のうまいものがズラリ勢ぞろい。あなたのお勧めを教えてください。

あなたもテーマ「喰い道楽」でブログを書いてみませんか?

このテーマのブログをチェック

このテーマのブログを書く

2008年8月9日 16:33

コメント

五里霧中 [2008年8月9日 17:39
こんにちは。
今日ちょうどランチで鱸を頂きました。
お品書きを見た時に「これ何て読むんだろうね?」と友達と話していたのですが、
結局わからずお料理が運ばれてきた時の説明でやっとわかりました。
魚ヘンの感じばかりの湯呑みってたまに見かけますが、
読めるものの方が少ないかも。

オリエンタルリリー [2008年8月10日 1:18
こんばんは。
正直、違うかもしれないけど「鈴木の塩焼き」のほうがわかりやすくていいです!
お品書きとして活字でみると、結構うけちゃいますけど!

まちこ [2008年8月10日 20:38
こんばんは。
ちょっと笑ってしまいました(^^)これはスズキって感じだったのですね。
お客様のご要望にお応えしながらメニューを考えるって本当に大変だと思いますが、女将さんの腕のみせどころ!がんばってくださいね☆

オリーブ [2008年8月11日 1:33
「薔薇」や「麒麟」だと、読めるけど書けない・・・ですけどね。
氷見温泉郷魚巡りの宿永芳閣 [2008年8月19日 6:39
女将→五里霧中様、オリエンタルリリー様、まちこ様、オリーブ様

鱸は、PCで変換しているので、鱸と書いた気になっている女将であります。
手書きで書けと言われれば、、、、、、、、、、、、となります。
でも、スズキって、なんで魚編にこの難しいつくりになったんだろう??なぞだわ。

コメントを投稿する

※は必須項目です。   ※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。

ニックネーム
メールアドレス   
URL  
コメント
(全角500文字以内)
 
パスワード   

投稿する

トラックバック

この記事に対するトラックバックURL:

  ※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。

おなじみさんの成長


<<  December.2008  >>

SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   


九州地区限定 Gazoo mura応援企画 ムラの笑顔に会いに行こう!キャンペーン

TOYOTA METAPOLIS

TOYOTA METAPOLIS

TOYOTA METAPOLIS




アクセス数

103636pv


お気に入り登録ユーザー数

2Users    



最新のコメント一覧


トラックバック一覧

  • トラックバックはありません。