町から農村へ、移住して仕事して2年目の様子を紹介します
「さむ〜い、マジ超寒いんですけど・・・」
一昨年の冬までは、この季節、こんな若者言葉を
よく聞いていました。 私も言っていた気がします。
でもここ水源では、
「さむかぁ〜、まうごつさむか・・・」
という言葉に代わります。
この『まうごつ』という言葉、ここの方言ですが
私はこの言葉が大好きなのです。
『舞うごつ』
漢字だとこう書くんでしょうね。
『とても』という意味です。
まうごつうまか、だと
舞い上がるほどおいしい、
もうおいしすぎて、私、舞っちゃうわ、
という意味らしいです。
よくテレビなんかでおいしいものを食べたときに
「や〜ばい、これ。まじやばい。」
なんて表現を聞きますが、これからは
「舞っちゃう、これ。うまくて舞っちゃうよ俺。」
って変わると面白いなぁ
と思っただけです、今日のブログは。
寒いと頭がシャキッとするかと思いきや、
この有様です。申し訳ありま千円。
2007年11月23日 16:50
※は必須項目です。 ※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。
投稿する
この記事に対するトラックバックURL:
※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。
こたかんちょー@きくちふるさと水源交流館
<< January.2009 >>
25596pv
2Users