ゆっくりのんびり癒し郷 五箇山

観光案内には載っていない些細な事でもそこかしこに、人を癒す素材があふれるこの地域。 五箇山が好きと言って下さるお客さんが1人でも多く増えますように。


『秋深し』まであと少し

2007年10月27日

国際化の「波」というより

最近殊更多いんです・・・

 

 

「波」なんて月「並み」なものではなく、

“THUNAMI”に近いものがあります。国際観光地化。

先週も、台湾からテレビのロケ隊がやってきました

「GO!GO!JAPAN!」という、旅番組だそうで、

普段滅多にみれない、田園風景の中での「こきりこ ささら踊り」。

遠いところから、ようこそ。そしてホンモノを選んでくださった

関係各位には感謝申し上げます。

 

通訳ガイドもいらっしゃいますが、オフレコ話は英語で。

「君たち大変だねえ~、こんな寒いところに来て。」

「いやいや、仕事ですから。」

「あなた(わたしのこと)も大変じゃない?芸能人(こきりこ)の方を、田んぼの上で踊らすなんて」

「いやいや、買われた何とかですから。」

 

で、皆さんもれなくネイティブな英語をお話しになります。

つまり、私風情ではお話しにならなかったりして・・・。

 

 

昨年来、三立電視台のドラマ「戯説台湾」のロケや、同局旅番組「冒険王」(↓写真)

ちゃっかりサインをもらってた地元民・台湾ファンもいましたっけ。

で、実はこの↓写真、ディレクターが本国へ帰ってからメールで送ってくださったものなんです。

便利なシャバですね。

 

先月も富山県観光課の方が、台湾のマスコミの方をお連れになりました

光臨五箇山。謝謝。

 

私もかつて海外を旅して、とてもよい思い出を得られたました。

同じようにみなさんが、日本に来て嬉しかった、楽しかったと思ってくださるよう

これからも、日本各地からお越しになる皆さんと共に仲良く、楽しく接客したいと思います。

 

北米トヨタが企画したアメリカ人教師の日本文化研修

TOYOTA INTERNATIONAL TEACHER PROGRAMS2007 

無事?そば打ち終了!

 

台湾経済同友会 黄会長(左2人目)ご一行。

これは重文岩瀬家前にて、風格が漂います。

 

これからの新しい出会いも、楽しみです。

またレポートしていきたいと思いますので、お付き合い下さい。

 

 


コミュニティ特集「ふるさと自慢

あなたの住む町や村、故郷の魅力をブログに書いてみませんか?

このテーマの投稿募集は終了しました。

このテーマのブログをチェック

2007年10月27日 8:45

コメント

JIKOMA [2007年10月27日 8:57
外国の方のほうが日本のいいところを見つけるのが上手なのかもしれませんね。
日本文化代表で頑張ってください。

ゆきえ [2007年10月27日 13:31
コメントありがとうございます。私たちが外国へ行って、店先の商品や、人々の暮らしの風景に心動かされるのと同じことですよね。
「日本文化」というよりは、もはやマイノリティに近い日本の「山村文化」細長商売で頑張ります☆これからもよろしくおねがいします。

まちゃ [2007年10月30日 12:20
私が、サインもらいに行った、台湾ファンでーす。

台湾じゃ、台湾好き日本人を、哈台族(ハータイズー)なんて呼ぶんだそうです。
私もいつかそんな風に呼ばれるくらい、台湾大好きな人になりたいです。


ゆきえ [2007年10月30日 17:37
11月・12月にも外国の記者の方が取材に見えます。
そのときの様子もご報告したいと思います

コメントを投稿する

※は必須項目です。   ※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。

ニックネーム
メールアドレス   
URL  
コメント
(全角500文字以内)
 
パスワード   

投稿する

トラックバック

この記事に対するトラックバックURL:

  ※はじめて投稿される方は、こちらをご覧ください。

『秋深し』まであと少し



<<  January.2009  >>

SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031


TOYOTA METAPOLIS

TOYOTA METAPOLIS

TOYOTA METAPOLIS